Памятный камень в честь 30-летнего юбилея охоты императора Вильгельма II и двух добытых оленях.
Камень в честь 30-летнего юбилея охоты кайзера
Надпись на камне:
Dieser Stelle hier erlegte Seine Majestät der Kaiser und König Wilhelm II am 30 September 1902 am Tage allerhöchste eines 30 jährigen Jägerjubiläums auf der Frühpursche einen Doublette auf zwei starke Hirsche einen zwölfenden und einen zuruckgesertzen ungeraden Zehnenden.
Перевод:
«С этого места его величество император и король Вильгельм II 30 сентября 1902 года в день своего 30-летнего охотничьего юбилея на ранней засидке дуплетом уложил двух мощных оленей с двенадцатью отростками и с десятью отростками на запрокинутых неравных рогах».
Координаты: N54.387209 E22.586555
Фрагмент немецкой карты. 1930-е годы. Масштаб 1:25000.
Камень находится в 350 метрах слева от дороги между посёлками Лесистое и Радужное, на низинном болотистом лугу, в 50 метрах южнее от камня «44 отростка».
Памятный камень, установленный на могиле лесничего Пауля Баркхаузена (Paul Richard Barckhausen, 1902 — 1939).
Надпись на камне:
Forstmeister Dr. Paul Richard Barckhausen geboren 10 Nov. 1902 gefallen 19 Sept. 1939 vor Warschau
Камень на могиле Пауля Баркхаузена
Главный лесничий Пауль Рихард Баркхаузен был главой комиссии по защите лесного хозяйства одного из четырёх прусских лесничеств Государственного министерства лесного хозяйства и охоты — Варнен (Warnen). Он погиб 19 сентября 1939 года в бою под Варшавой во время Польской кампании.
Его тело было перевезено в Роминтскую пущу и похоронено среди леса, недалеко от лесничества Варнен. Вокруг могилы была высажена рощица из молодых дубов, а на могиле установили большой памятный камень, с высеченным именем и датами жизни лесничего.
Лесничество Варнен, где он служил, после его смерти было переименовано в его честь.
Роминтскую пущу пересекали две железнодорожных линии с так называемой «нормальной колеёй» (normalspur) – 1435 мм:
Шталлупёнен (Stallupönen/Ebenrode, сейчас Нестеров) — Гольдап (Goldap);
Гумбиннен (Gumbinnen, сейчас Гусев)— Шитткемен (Schittkehmen/Wehrkirchen, сейчас Żytkiejmy) — Гольдап.
Обе линии пересекались на узловой станции Толльмингкемен (Tollmingkehmen/Tollmingen, сейчас Чистые Пруды).
Железная дорога должна была соединить отдалённые районы провинции, привлечь туда новых жителей, оживить прусские окраины.
Первый паровоз в Роминтской пуще появился через 40 лет после того, как Имперская железная дорога соединила Кёнигсберг с восточной окраиной провинции Шталлупёненом.
Появление железной дороги в Роминте повлияло на многие аспекты жизни как самой Пущи, так и её посёлков: развитие торговли с увеличением роста перевозок, связи, улучшение общественной жизни. Стоить отметить хотя бы тот факт, что «Гильдия сплавщиков леса» в Гумбиннене была распущена в 1913 году именно с развитием железнодорожного сообщения в Роминтской пуще.
Железные дороги приграничной области Восточной Пруссии. 1904 од.
Первой железнодорожной линией, проложенной через Пущу, была ветка Шталлупёнен — Толльмингкемен — Гросс Роминтен (Gross Rominten/Hardteck, сейчас Краснолесье), запущенная в начале ХХ века. Впоследствии линию продолжили до Гольдапа и в 1905 году поезда уже курсировали по этому маршруту. Протяжённость пути составляла 50 км. Между Гольдапом и Шталлупёненом было 10 станций. Время нахождения в пути составляло чуть более полутора часов.
По этой железной дороге с 1900 по 1916 год приезжал на охоту в Пущу на своём «императорском поезде» (Hofzug) кайзер Вильгельм II. На вокзале Гросс Роминтен был построен специальный павильон (ныне не сохранился), в котором император ожидал прибытия поезда.
Императорский павильон на станции Гросс Роминтен. 1912 год.
В 1904 году были выделены средства в размере 4 853 000 марок на строительство второй железнодорожной линии, 49-ти километрового отрезка пути Гумбиннен — Шитткемен. 1 октября 1907 года состоялось открытие линии Гумбиннен — Толльмингкемен, 15 июня (по другим данным — июля) 1908 года — линии Толльмингкемен — Мелькемен (Mehlkehmen/Birkenmühle, сейчас Калинино), а 15 августа 1908 года стальной путь, окружающий Роминтскую пущу с севера, соединил Гумбиннен и Шитткемен. В 1912 году приступили к строительству линии, соединяющей Шиткемен и Гольдап. В итоге получилась одна большая линия локального значения, пробегающая по многочисленным возвышенностям, пересекающая реки и овраги. Были возведены впечатляющие мосты.
Сеть железных дорог. 1920-е.
В одном из своих писем 1912 г. к кузену Николаю II кайзер Вильгельм II предложил рассмотреть вариант продолжения железной дороги в приграничные районы соседствующих империй – в район Сувалки и Кальвария. Это поспособствовало бы развитию приграничных территорий, а также позволило бы увеличить грузоперевозки камня, гравия и древесины. Однако начавшаяся война не позволила осуществить задуманное и о проекте, существовавшем лишь в планах, после войны «благополучно» забыли.
Прервала строительство Первая мировая война. В период ведения боевых действий в этом районе многие мосты, а также вокзалы и пути, были разрушены. Однако, после того, как русские войска отошли из Восточной Пруссии, всё было в кратчайшие сроки восстановлено, поскольку железная дорога использовалась для перевозки войск, техники и раненых.
Строительство линии возобновили лишь в 1923 году, тогда же было принято решение о строительстве параллельного пути, поскольку до этого дорога была однопутная. С 1 октября 1927 года маршрут был окончательно введён в эксплуатацию, поезда могли курсировать в оба конца на всём протяжении дороги.
Железная дорога в окрестностях Гольдапа. 1920-1930-е.
Протяжённость ветки Гумбиннен — Гольдап составляла 90 км. Выезжая из Гумбиннена поезд проходил четыре станции до узловой в Толльмингкемен, где пересекались два окружающих Пущу железнодорожных пути, потом ещё четыре до Шитткемен и восемь до Гольдапа. Проезд по всей трассе занимал около 3-х часов. В будние дни по линии курсировали три поезда, в выходные пускали ещё два дополнительных.
Расписание движения поездов по маршрутам Гумбиннен — Гольдап и Гольдап — Эбенроде. 1938 — 1944.
На всём своём пути железнодорожные линии обоих участков (направлений) проходили через многочисленные реки, овраги, дороги, что потребовало сооружения различных мостов, путепроводов и водопропускных сооружений.
Самым первым крупным мостом был мост через р. Писса на участке железной дороги Шталлупёнен — Гольдап. К сожалению, нам не удалось найти никаких сведений о дате постройки этого моста, либо того, как он выглядел до Второй мировой войны.
Но самый грандиозный мост находится на территории нынешней Польши в местечке Станчики (Stańczyki, бывший Staatshausen). Спроектированный итальянскими архитекторами по образу древнеримских акведуков, данный железобетонный мост до сих пор поражает воображение даже на фотографиях. Строительство моста длилось с 1912 по 1926 годы. Это пятиарочный мост (диаметр каждой арки 15 метров) длинной 250 метров и высотой более 36 метров. Этот мост, а точнее два параллельных моста, соединяют берега крутого оврага, на дне которого протекает небольшая речка Блендзянка. На берегах и дне реки ещё видно окаменевшие мешки цемента. Северный мост был построен в 1912-14 годы, а южный в 1923-26. Правда, поезда ходили только по северному мосту, южный так и не был окончательно введён в эксплуатацию, чему помешало начало Второй мировой войны. По окончании войны мосты практически не использовались, и к 1950 году железнодорожные пути были разобраны. В настоящее время мосты в Станчиках являются региональной достопримечательностью и внесены в реестр памятников старины. С начала 2000-х годов мост находится в частной собственности, а с 2010 года ведётся процесс реставрации моста.
Штаатсхаузен. Железнодорожный мост. 1920-е.
Мост в Штаатсхаузене (Станчики) — самый высокий мост в Роминтской пуще.
Мост в Штаатсхаузене (Станчики)
И сейчас мост в Станчиках впечатляет. Ноябрь 2010 года.
Рельсы были сняты после Второй мировой войны.
«Младший брат» моста в Станчиках находится на российской стороне в п. Токаревка (Makunischken/Hohenwaldeck), на участке Толльмингкемен — Гольдап. Построенный также по образцу древнеримских акведуков, пятиарочный мост соединяет два крутых берега реки Красной. Высота моста 25 метров, длина 60 метров. Первоначально мост был кирпичный, но затем он был оштукатурен, а арочные просветы между колоннами заложены. В настоящий момент мост является местной достопримечательностью, но как объект культурного или архитектурного значения нигде не числится.
Мост в Макунишкен. 1920-е.
Gruss aus Goldap. Мост в Макунишкен. 1910-1920-е.
Мост в Токаревке (Макунишкен). 2010 год. Проёмы над опорами моста заложили, сам мост оштукатурили.
Также сохранились две пары идентичных железнодорожных виадуков:
— большой трёхарочный мост (а точнее два, как и в Станчиках), соединяющий два крутых берега реки Ярки;
— и трёхарочные мосты над рекой Блудзей в местности Кипойце (Kiepojcie, бывш. Eszergallen).
Высотой 15 метров и длиной 40 метров, эти мосты были построены в период с 1912 по 1926 г.
Примечателен ещё четырёхарочный мост через реку Красную недалеко от пос. Ольховатка (Walterkehmen/Grosswaltersdorf). Ныне не сохранился, окончательно разрушен после Второй мировой войны.
Во время Второй мировой войны железнодорожное сообщение имело большое значение. Поезда использовались для перевозки войск и техники на восточный фронт. По железной дороге везли природный камень для строительства оборонительных укреплений в районе Мазурских озёр.
На специальном поезде «Азия» приезжал в Роминтскую пущу и рейхсмаршал Герман Геринг. Железной дорогой он доезжал до Толльмингкемен или Гросс Роминтен, а оттуда отправлялся в свою охотничью резиденцию.
После окончания Второй мировой войны линию Гумбиннен — Шитткемен посчитали ненужной, утратившей своё значение (вследствие раздела восточно-прусских земель между СССР и Польшей) и в 1945-1946 годах линию разобрали. Линия Шталлупёнен — Гольдап сохранилась частично на участке Шталлупёнен (Нестеров) — Гросс Роминтен (Краснолесье, до песчаного карьера на окраине посёлка). Остальное разобрали. Соответственно, и самый последний по времени постройки участок железной дороги в Роминтской пуще между Шитткемен и Гольдапом в результате утраты целостности путей также был разобран к 1950 году.
В разное время в Роминте также существовали узкоколейные пути локального значения:
Охотничьи успехи кайзера Вильгельма II и его гостей отмечались камнями. В основном памятные камни устанавливались с целью увековечить добычу особенного трофея (оленя с большими ветвистыми рогами) или охотничьи юбилеи императора. Всего таких камней на территории Пущи было установлено 15.
Самый первый камень был установлен в честь первой охоты Вильгельма II. Надпись на нём гласит: «Здесь Его Величество Император и Король Вильгельм II 23 сентября 1890 года уложил первого оленя в Роминтской Пуще с двенадцатью отростками на рогах».
Все кайзеровские камни установлены в местах непосредственной добычи трофеев — это глухие участки леса, труднодоступные болота и заливные луга, на которые и попасть-то иной раз весьма проблематично.
Император Вильгельм II позирует возле своего охотничьего трофея — оленя по кличке «Паша»
Ниже приведена хронология установки камней в Пуще в честь различных охотничьих достижений и трофеев кайзера.
23.09.1890
Первая охота кайзера в Роминте и первый добытый олень с 12 отростками на рогах
В честь 30-летнего юбилея и добытого на вечерней засидке олене с 12 отростками
05.10.1903
В честь оленя с 20 отростками
01.10.1904
Двусторонний; В честь оленя с 28 отростками; основание фонда Св. Губерта для егерей
23.09.1908
В честь оленя с 20 отростками
07.10.1908
Четыре оленя добытые на одном месте в разные годы
03.10.1903 14 отростков03.10.1905 16 отростков02.10.1907 16 отростков07.10.1908 14 отростков
30.09.1909
В честь оленя с 22 отростками
Предположительно
03.10.1909
Предположительно:
В честь оленя с 16 отростками; прообраз памятника в Роминтен
29.09.1910
В честь крупного оленя по кличке «Паша» с 24 отростками
28.09.1912
В честь 2000-го оленя с 14 отростками
30.09.1912
В честь 40-летнего охотничьего юбилея и добытом 70 846-м олене с 18 отростками
Имеется информация о как минимум четырёх утраченных камнях (место одного из них установлено), а также о двух камнях находящихся на российской стороне за контрольно-следовой полосой (КСП; они внесены в список).
Камень в честь 4-х оленей
Камень в честь оленя с 24 отростками на рогах
Камень в честь 2000-го оленя, убитого кайзером. 28 сентября 1912 года.
Однако памятные камни были в Пуще и раньше, но устанавливались они по совсем другим поводам.
Во второй половине дня 19 июля 1867 года на участке № 127 лесничества Нассавен раздались два выстрела. Этими выстрелами был убит главный лесничий Райфф.
Карл Фридрих Вильгельм Райфф родился 16 ноября 1814 года в Санкт-Андреасберге в Гарце, в семье служащего лесного ведомства. С 1850 года он руководил 12 тыс. лесных угодий в Нассавен.
Райфф был невысоким чернобородым человеком, вёл замкнутую жизнь, уединившись со своей семьёй в лесничестве. А вот врагов у него было, по видимому, достаточно, и не только среди браконьеров.
Служба Райффа была исключительно трудной. В своей работе он уделял основное внимание двум вещам: ликвидации последствий, нанесённых лесу шелкопрядом-монашенкой (этот вредитель поразил в 1855 г. восточно-прусские леса) и сохранению популяции благородного оленя. Суровые зимы и волки, а также многочисленные браконьеры, сократили его численность до критического числа. В 1857 году Райфф написал прошение на имя императора Фридриха-Вильгельма с просьбой прислать несколько особей благородного оленя из заказника возле Потсдама. Несмотря на первоначальный отказ, вскоре в Кёнигсберг прибыли на поезде несколько экземпляров оленей, которых на повозках перевезли в Пущу. Когда сопровождавший оленей лесник передал Райффу слова короля, о том, что тот был весьма удивлён такой просьбой, тот ответил: «Несмотря на то, что моя просьба казалась странной, придёт время, до которого я не доживу, когда Гогенцоллерны будут охотиться в Роминтской пуще на самых крупных оленей».
Райффу удалось добиться и увеличения штата сотрудников своего лесничества. В то же время он сам яростно боролся с браконьерами и волками. За несколько лет он убил несколько десятков волков.
У Райффа была большая коллекция оленьих рогов, которая использовалась в учебных целях. Основой коллекции стали рога с 22 отростками, которые Райфф обнаружил в кирхе Гольдапа и затем выменял их на четыре имеющихся у него к тому времени экземпляра рогов. По народному же преданию Райфф заплатил за эти рога невероятную по тем временам сумму в 100 талеров и пожертвовал кирхе новый алтарный покров. В 1945 году вся коллекция Райффа пропала (или была уничтожена) в замке Шлобиттен.
Памятный камень лесничему Карлу Райффу
Похоронен был Райфф на кладбище лесников на Катариненберг возле Нассавен. Ныне его могила не сохранилась. Но память о нём осталась в Пуще: на месте его гибели был установлен памятный камень, второй камень установлен на территории Пущи, отошедшей к Польше. Также именем Райффа было названо одно из лесничеств надлесничества Нассавен.
Второй лесничий, удостоившийся двух памятных камней — Пауль Рихард Баркхаузен, погибший под Варшавой 19 сентября 1939 года.
Главный лесничий Пауль Рихард Баркхаузен был главой комиссии по защите лесного хозяйства одного из четырёх прусских лесничеств Государственного министерства лесного хозяйства и охоты. Он погиб 19 сентября 1939 года в бою под Варшавой во время Польской кампании. Его тело было перевезено в Роминтскую пущу и похоронено среди леса, недалеко от лесничества Варнен. Вокруг могилы была высажена рощица из молодых дубов, а на могиле установили большой памятный камень, с высеченным именем и датами жизни лесничего. Второй памятный камень находится недалеко от моста через р. Чёрная (бывшая Шварце). На нём выбит железный крест и фамилия лесничего. Лесничество Варнен, где он служил, после его смерти было переименовано в его честь.
Камень, установленный на могиле лесничего Пауля Баркхаузена
Еще один камень установленный «докайзеровским» событиям — камень недалеко от Императорского охотничьего замка в честь принца Фридриха Карла Прусского, который бывал и охотился в Пуще в 1869-1884 годах: «В память принца Фридриха Карла Прусского. Здесь располагалось лесничество Теербуде, где этот благородный человек останавливался во время своего посещения Роминтской пущи с 1869 по 1884 годы».
Строительные работы по установке камня в честь принца Фридриха Карла Прусского
Памятный камень в честь принца Фридриха Карла Прусского
Именно Фридрих Карл вдохновил своего монаршествующего родственника на охоту и создание резиденции в этих местах.
Камень в честь лесничего Штернбурга. Польская часть Пущи.
Есть ещё несколько камней памяти лесничих Фердинанда Валльманна, Йозефа Штернбурга, Альберта Хансена и других.
Таков камень на месте гибели лесничего Освальда Канерта из лесничества Йоркишкен/Яркенталь надлесничества Роминтен. Освальд Канерт 16 августа 1919 года решил выяснить, что за подозрительные выстрелы он слышал на своём участке. На следующий день он и его собака были найдены застреленными. В 50 метрах от тела валялось его ружье. Лесничего ненавидели многие — нескольких браконьеров он задержал и сдал полиции. Удалось выяснить, что застрелили его тремя пулями из армейского пистолета Luger P-08. А через три дня были задержаны и подозреваемые в убийстве братья О. и А. В., которых доставили в суд Гольдапа вместе с орудием убийства. Во время танцев они поспорили со своим третьим братом на 3000 марок, что убьют лесничего. Убийц приговорили к пожизненному заключению, но в 1926 году Отто В. сбежал из тюрьмы и дальнейшая его судьба неизвестна.
Своего камня-памятника удостоилась даже собака, верный спутник и помощник охотника. Так, в польской части Пущи есть памятный камень с одним лишь словом «Дора» и датами 1913-1926 гг.
Также в Польше имеется нетиповой памятный камень, установленный у моста через р. Красная Струга (Czerwona Struga), с надписью «Zeidler Brücke» (мост Цайдлера).
Камень с надписью «Цайдлер брюкке». Польская часть Роминтской пущи, возле моста через реку Червона Струга.
Ниже приводим сводную таблицу типологии всех памятных камней Роминтской пущи с указанием места их расположения.
Интересное отличие этих камней между собой можно отследить на немецких 250-метровых картах Messtischblatt. Так кайзеровские камни отмечены на них как Denkst (Denkmal stein — памятный камень), а камни лесничим отмечены как Denkm (Denkmal – памятник).
Во время охоты 23 сентября 1890 года кайзер Вильгельм II посетил охотничью сторожку с чайным домиком в местности Теербуде на берегу р. Роминте (Красная). Впечатлённый прекрасными видами лесной чащи и живописной рекой, потрясенный удачной охотой, кайзер принял решение о строительстве в этой местности охотничьего домика. Для проектирования и строительства были приглашены норвежские архитекторы Хольм Мунте и Оле Свере.
Дом был изготовлен в Норвегии, из северных пород древесины, разобран, доставлен морем в Кёнигсберг, оттуда по железной дороге в Тракенен (сейчас Ясная Поляна), и оттуда уже на повозках на место стройки. В Пуще из тёсанного дикого камня был выстроен фундамент с высоким цоколем, на котором и собрали дом. К 1893 году строительство дома было окончено. Первоначально это был двухфлигельный двухэтажный дом, к которому позже (в 1904 году) с помощью крытого надземного перехода был пристроен ещё дом для императрицы. Дом имел Н-образную форму, два двухэтажных флигеля по бокам и одноэтажный посередине. Украшением дому служило множество резных деревянных элементов: резные балконы, карнизы, коньки в виде драконьих голов. Крыша была покрыта колотым на пластины сланцем.
Императорский охотничий замок Роминтен
Охотничий замок был украшен резными балконами, карнизами, коньками и перилами.
Долгое время в дом не проводилось электрическое освещение, а помещения освещались масляными лампами и свечами, что придавало интерьерам незабываемый колорит, дополняя впечатления после охоты. Внутреннее убранство было очень простым, мебель изготавливалась по специальному заказу у лучших мастеров. Для кайзера и членов семьи имелись особые стулья, обтянутые кожей, из которых самое большое и массивное кресло с высокой спинкой и подлокотниками служило только кайзеру. Комнаты отапливались голландскими печами.
Рабочий кабинет кайзера Вильгельма II.
Рядом с домом в 1893 году была построена, уже из местных пород древесины, капелла Святого Хуберта, покровителя охоты и лесников. Прообразом капеллы послужила ставкирха с берегов норвежского озера Ванг. Капелла была рассчитана на 120 сидячих мест и являлась не только семейной церковью кайзера: в ней проводила службы лютеранская община посёлка Роминтен. Из-за того, что храм был полностью деревянный, акустика в нём отличалась удивительной мягкостью, восхищавшей всех гостей. Рядом с капеллой была установлена деревянная колокольня под единственный колокол.
Капелла Святого Хуберта. Слева скульптура оленя с 16 отростками.
Внутреннее убранство капеллы
Деревянная кирха Ванг. В 1841 году была приобретена прусским королем Фридрихом Вильгельмом IV в Норвегии и в разобранном виде перевезена сначала в Штеттин, затем в Берлин, а в 1842 году в Силезию. В 1844 году официально стала кирхой евангелической общины селения Брюккенберг (Brückenberg), в настоящее время ставшего частью польского города Карпач. Послужила прообразом капеллы Святого Хуберта. Январь 2017 г.
Довершал ансамбль охотничьего дома кайзера Олений мост (Hirschbrücke), соединявший два обрывистых берега реки Роминты. Мост был построен немецкой строительной фирмой «Windschild & Langelott», имевшей представительство в Кёнигсберге. Эта же кампания строила и другие мосты в Пуще — Новый, Хейдена. С обеих сторон моста были установлены скульптуры лежащих благородных оленей, которые с присущим им достоинством встречали высоких гостей кайзера. Также у капеллы Хуберта в 1911 году была установлена бронзовая скульптура оленя с 16 отростками на рогах, выполненная по заказу кайзера. Маленькая копия этой скульптуры находилась и в рабочем кабинете кайзера.
Олений мост
Олений мост. Одна из четырёх скульптур лежащих оленей. Скульптор Рихард Фризе.
Все скульптуры были выполнены уроженцем Гумбиннена, профессором живописи Кёнигсбергского университета Рихардом Фризе в соавторстве со скульптором Йозефом Палленбергом, а отлиты в Берлине фирмой «Gladenbeck und Sohn». Как художник-анималист Фризе давно пользовался расположением кайзера. Его картины на охотничьи темы служили прекрасным дополнением к внутреннему убранству покоев охотничьего дома. Помимо картин дом был украшен охотничьими трофеями: рогами оленей и косуль, головами убитых зверей. К их оформлению привлекались лучшие таксидермисты, для того чтобы сохранить и увековечить трофеи кайзера и его гостей.
Охотничий зал замка
После Второй мировой войны скульптуры оленей исчезли. Лишь позже скульптура оленя с 16-ю отростками на рогах была обнаружена в Смоленске. А оказалась она там так: в 1945 году в Смоленск по железной дороге прибыл груз с надписью «Подарок из Восточной Пруссии детям Смоленска от гвардейцев N-ского корпуса». Этим грузом и была скульптура оленя, до сих пор украшающая сквер города.
А два из четырёх оленей с Оленьего моста ныне украшают вход в административный корпус подмосковного санатория «Сосны».
Архитектурный ансамбль охотничьего дома постоянно дополнялся новыми постройками: дом лесничества, дома обслуживающего персонала, здание надлесничества, почта и детский сад, а позже отель «У оленей» (Zum Hirschen). Норвежский стиль построек сохранялся, а в качестве строительного материала использовалась местная ель. Для большей сохранности все постройки обрабатывали специальным антисептиком, окрашивающим постройки в тёплый красно-коричневый цвет, приятно гармонирующий с окружающим лесом. На берегу реки были построены насосная станция, с помощью электронасосов подававшие воду в комплекс.
Дом императрицы Августы Виктории
Отель «У оленей»
Обеденный зал отеля
Почта посёлка Роминтен
Официально охотничий дом кайзера именовался «Императорский Охотничий замок Роминтен». Окружавший его посёлок, называвшийся первоначально Теербуде 13 сентября 1897 года был переименован в Кайзерлиш Роминтен.
Император Вильгельм II возле трофея. 1896.
Среди гостей охотничьего замка в Роминтене в своё время был министр финансов России С.Ю. Витте (в 1905 г.). Витте оставил описания своего пребывания в Роминтен: «… Роминтен — охотничий замок. Он представляет из себя простой двухэтажный деревенский дом, против которого находится другой дом, тоже двухэтажный, ещё более простой конструкции. Вторые этажи обоих домов соединяются крытою галереей. Большой дом и часть второго этажа меньшего дома занимают Их Величества, а остальное помещение — свита и приезжающие.
Замок находится на большой возвышенности. Вокруг него находится несколько маленьких домов для службы. Затем вблизи деревня, вокруг леса, где ежедневно во время пребывания в Роминтене охотится Император. Он и вся свита, как и гости, носят охотничьи костюмы. Император ведь особый охотник до форм. Вся жизнь весьма проста; комнаты также весьма просты, но как всегда у немцев, всё держится в большом порядке и чистоте».
Императорский охотничий замок Роминтен с высоты птичьего полета
План ансамбля Императорского охотничьего замка Роминтен. 1941.
Вид на Олений мост
Стены кабинета Вильгельма II были украшены различными изречениями:
«Надлежит быть твёрдым в кротости»
«Не надо желать того, чего не можешь достигнуть»
«Надо находить хорошее во всякой вещи, счастье в природе и в людях»
«Часа радости достаточно для того, чтобы забыть тысячи горестных часов»
«Человек недоверчивый причиняет зло ближнему и самому себе»
«Мир так велик, а человек так мал, что невозможно, чтобы человек был центром вселенной».
Охотничий замок Роминтен
План первого этажа замка
Капелла Святого Хуберта
Роминтская пуща и охотничий замок. 1896.
Gruss aus Rominten. Скульптура оленя с 16 отростками на рогах работы Рихарда Фризе.
Охотничий замок и капелла Св. Хуберта. 1906 год (по почтовому штемпелю).
В 90-е годы XIX века территория Роминтской Пущи по указу кайзера Вильгельма II была огорожена забором. Дороги, вдоль которых также были поставлены ограждения, были открыты только для обслуживания леса. Во время гона у оленей, в самую охотничью пору, доступ в лес ограничивался для всех. Пуща превращалась в полигон для королевской охоты. Граф Эйленбург, частый гость и участник императорской охоты, в своих воспоминаниях называет её отвратительной: «Подобное избиение дичи, загнанной в большое ограждённое пространство, в центре которого стрелки расстреливают задыхающихся и мечущихся в отчаянии вдоль ограды животных, — недостойная короля забава». Сохранились отдельные сведения о результатах королевских охотничьих «забав», больше напоминающих сводки с войны об уничтожении неприятеля.
В своё время в охоте в Пуще принимали участие: последний магистр Тевтонского ордена и первый герцог Пруссии Альбрехт Бранденбургский, маркграф Георг Фридрих, курфюрст Иоганн Сигизмунд, кайзер Вильгельм II и немало известный Герман Геринг. В одном из описаний 1683 года говорится, что курфюрст Иоганн Сигизмунд в Роминтской Пуще за семь лет охоты добыл 4935 благородных оленей. Еще полтора-два века тому назад фауна этих мест была намного разнообразнее, нежели сейчас. Но последний зубр Роминты был убит в 1755 г., медведь — в 1788 г., а рысь — в 1860 г.
А когда-то первые охотники охотились в этих местах с костяным гарпуном или кремниевым копьём, и добычей их был северный олень. С концом ледникового периода территорию заселили полуоседлые племена, продолжившие охоту и собирательство на этих землях.
Благородный олень. Художник Рихард Фризе (Richard Friese).
С приходом на территорию Восточной Пруссии Тевтонского ордена в лесах появились сезонные сборщики лесных даров, а также начался период постоянных комтурских охот. В соответствии с тогдашним правом пользоваться лесными богатствами позволялось только с разрешения комтура. Лесные богатства стереглись стражниками леса, в ходу были многочисленные запреты, а право охоты было разделено на крупную и мелкую дичь. Лес был разделён на специальные угодья для охоты комтуров и магистров Ордена. Был назначен Великий ловчий Пущи, которому в последствии подчинялись надлесничие и стражники. В последствии Пуща стала излюбленным местом охоты прусских герцогов, курфюрстов и королей. Охота велась на оленей, лосей, кабанов, а также на истреблённых позднее медведей, зубров и рысей.
Зимой в Пуще благородного оленя подкармливали.
Отдельного упоминания заслуживает не только охота, но и рыболовство. Многочисленные реки и озёра Роминты были богаты рыбой. Лещ, линь, щука в озёрах Виштитер (Виштынец), Мариново, Гольдап, форель в реках были постоянной добычей удачливых рыболовов.
Впервые поохотившись в Пуще осенью 1890 года кайзер Вильгельм II был так потрясён удачной охотой, а также впечатлён прекрасными и живописными видами, что принял решение о строительстве в Пуще охотничьего домика, о котором будет отдельный рассказ.
Кайзер Вильгельм II и стражник леса Йозеф Ролльфинг возле застреленного императором оленя с 44 отростками. Роминтская пуща. 28 сентября 1898 года.
Кайзер предпочитал охоту на оленей и лосей, которые в те времена в избытке водились в Роминтской пуще. В 1894-1895 годах практиковалась охота на чёрных глухарей, выводок которых для разведения был подарен Вильгельму императором Николаем II. Но за короткий период без должного контроля все они были перебиты.
В состав охотничьей команды кайзера (при отсутствии почётных приглашённых гостей) помимо самого императора входили главный егерь, лесничий и несколько нижних чинов. Добыча каждого трофея отмечалось исполнением егерем мелодии на роге.
Бравые военные музыканты трубят в охотничьи рога. Роминтская пуша. 1913 год.
Каждую осень кайзер прибывал в Роминтен для охоты на благородных оленей. Роминтский олень… О его красоте и великолепии ходили легенды. Крупные и сильные быки считались одними из красивейших в Европе. Их красивые, мощные рога с многочисленными отростками были желанным трофеем охотника. Для увеличения численности создавались местные заказники с круглогодичной прикормкой, а лучшие самцы получали собственные имена. Многие из особей запечатлены придворными художниками-анималистами, из которых выделяется Р. Фризе, оставивший множество изображений кайзеровских оленей. После него работал Г. Лёбенберг, писавший трофеи Геринга.
Олень с 24 отростками, убитый кайзером Вильгельмом II 24 сентября 1900 года. Художник Рихард Фризе.
Самец благородного оленя «Эггенхирш». Художник Герхард Лёбенберг.
Продолжателем охотничьих традиций, заведённых кайзером Вильгельмом II, стал рейхсмаршал Герман Геринг, занимавший также пост рейхсминистра лесного хозяйства Германии. Он построил в Роминте охотничий дом и приглашал туда на охоту именитых гостей как из Третьего Рейха, так и из европейских государств.
Герман Геринг позирует возле охотничьих трофеев. Роминтская пуща. 1940 год.
В этот период в Пуще предпринимались попытки разведения не только оленей (как и при кайзере), но и рыси, а также диких быков и зубров, завезённых из Беловежской пущи.
Зубры в Роминту были завезены из Беловежской пущи.
Список литературы и интернет-источников, касающихся Роминтской Пущи.
Ambrassat A. Die Provinz Ostpreussen: Ein Handbuch der Heimatkunde. — Königsberg: J. H. Bon, 1912.
Frewert W. Rominten. Munchen: BLV Verlagsgesellschaft, 1984. — скачать
Der Heilige Paul — Aus dem Weidmannsleben des Forstmeisters Fritz von Saint Paul in der Rominter Heide. Neumann-Neudamm Melsungen, 2012.
Gautschi A. Der Reichsjägermeister — Fakten und Legenden um Hermann Göring. Melsungen Edition Nimrod, 2010.
Gautschi А. Die Hirsche der Rominter Heide im ehemaligen Ostpreussen. Neumann-Neudamm Melsungen, 2008.
Gautschi А. Joseph Freiherr Speck von Sternburg — Ein treuer Diener Wilhelms II. Neumann-Neudamm; Nimrod, B., 2014.
>Gautschi А. Kaiserliche Hirschjagd in Rominten. Nach Berichten des Büchsenspanners Josef Rollfing von 1896-1913. Kosmos, 2006.
Gautschi A. Rominten 1500 bis 1945: Ein alphabetisches Merkbuch. Neumann-Neudamm Melsungen, 2009.
Gautschi А. Walter Frevert: Eines Weidmanns Wechsel und Wege. Nimrod, 2004. — скачать
Gautschi А. Wilhelm II. und das Waidwerk: Jagen und Jagden des letzten deutschen Kaisers. Nimrod, 2000.
Gautschi A., Rothe W. Wald-, Jagd- und Kriegserinnerungen ostpreußischer Forstleute 1925-1945. Neumann-Neudamm Melsungen, 2012.
Hinkelmann C. Wald und Jagd in Ostpreußen — Rominten damals und heute. Nimrod, 1994.
Hinkelmann C., Syskowski H.M.F. Von Rossitten bis Rominten Ostpreußische Landschaften im Spiegel historischer Farbfotos. Neumann-Neudamm Melsungen, 2010.
Hinze C., Diederichs U. Ostpreussische Sagen — Vom Samland und der kurischen Nehrung bis zur Rominter Heide und den masurischen Seen. Ullstein Taschenbuch Verlag, 1987.
Knopf V., Neumärker U. Görings Revier: Jagd und Politik in der Rominter Heide. Ch. Links Verlag; Auflage, 2007. — скачать
Oepen H. von. Jagen in Rominten. Paul Parey Verlag, 1991.
Rothe W. Dörfer der Rominter Hede. — Prussia-reihe, 2004.
Rothe W., Kutz D., Wiemer D. Rominter Heide und Goldap. Neumann-Neudamm Verlag, 2014.
Rothe W., Kutz D., Wiemer D. Rominten 1936-1944 – Das Fotoalbum des Forstmeisters Dietrich Micke. — скачать
Начинаем публикацию цикла статей об истории Роминтской Пущи, или, как она сейчас называется, Красного леса. Место это, находящееся на стыке границ России, Польши и Литвы, славно как своим прошлым, так и настоящим, и, уверен, и будущим. Автором цикла является Александр Казённов (aka МёбиуС).
Итак, введение в «роминтоведение»)):
«Пустошь, покрытая лесом, опасная область, где охотника и рыболова подстерегали разбойники» — так долгое время описывали немецкие хронисты юго-восточную окраину владений Тевтонского ордена. Веками эта местность носила название Великой (Дикой) Пустоши, в этот гигантский лесной массив входила и Роминтская Пуща (нем. — Rominter Heide, польск. — Puszcza Romincka).
Рельеф на территории Пущи имеет ледниковое происхождение и представляет из себя чередующиеся холмистые моренные гряды, между которыми находятся несколько озёр и многочисленные реки.
Август Амбрассат в «Настольной книге краеведа», изданной в 1912 году, так описывает Роминтскую пущу:
«…Здесь растут могучие столетние ели и сосны, а также многочисленные лиственные деревьев — дубы, березы, ясени. При сильном ветре вершины деревьев образуют как бы перекатывающиеся зеленые волны. Реки этого леса окружены зеленью сосен. Он богат памятниками реликтовой природы. Среди них гигантского роста сосны в возрасте от 150 до 250 лет. Высота некоторых сосен достигает 30-35 метров, а обхват ствола — трех метров. Животный мир чрезвычайно разнообразен — зайцы-беляки, орлы, черные дятлы, лисы и куницы, волки и рыси. И все же главными представителями животного мира, гордостью этих лесов являются лоси и олени. Вес одного лося Роминтской пущи достигает 300 килограммов».
Дикая пустошь ещё с XIII века привлекала рыцарей Тевтонского ордена своими природными богатствами. Комтуры, а иногда и гроссмейстеры, часто отправлялись туда с многочисленным конвоем и прислужниками, и собирали гостей на большие охоты, которые порой длились неделями. Преимущественно охота приходилась на лето, а приглашения Ордена собирали гостей со всего христианского мира. При организации охоты Орден брал на себя заботу обо всём, обеспечивая знатных охотников комфортными условиями пребывания. Вперёд предварительно посылались своеобразные инженерно-понтонные отряды, которые прокладывали дороги и строили временные мосты через многочисленные реки. Орден охотно шёл на такие затраты, как отмечал Э. Лависс1 в «Очерках по истории Пруссии», для того, чтобы у Европы сохранялось мнение, что тевтонцы стоят пограничной стражей на рубежах христианского мира. Также Лависс подчёркивал, что эти места считались заселёнными охотниками и разбойниками. Орден разрешал местным жителям охотиться в лесных угодьях Пущи в обмен на пушнину, мёд, воск и дичь. Во время сбора лесных трофеев специально создавались заготовительные пункты — охотничьи сторожки-времянки (Jagdbude).
Фрагмент карты Пруссии созданной Каспаром Хеннебергом2. 1625 год.
И если первоначально Орден позволял пользоваться природными ресурсами Пущи, то уже в XVI веке охота для местных жителей стала ограничиваться. А с XVIII века началась и масштабная заготовка древесины. Тогда же начались и ежегодные высадки молодняка, дабы поддерживать Пущу в первозданном состоянии. Правительство Пруссии приглашало жителей восточных провинций к заготовке леса, торфа, поташа, древесного угля и смолы. Заселившиеся после Великой чумы начала XVIII века переселенцы ещё больше сократили площадь лесных массивов. Поэтому в 1739 г. стала очевидна необходимость ограничений по использованию леса. Стало запрещено выжигание лесов, заготовка смолы, древесного угля, выпас коз в лесу и многое другое. Хотя Роминтская пуща и была отдалённым особым лесным массивом, однако и в её отношении были введены ограничения. Так, основным и первым правилом был запрет всем и каждому на посещение Пущи без специального разрешения, независимо от целей и намерений. Нарушители подвергались штрафам и наказаниям.
Роминтская пуща. Заготовка древесины. Начало XX века.
Но всё же древесину в Пуще заготавливать продолжали. Ежегодно на торги выставлялись квоты на вырубку и заготовку строительной древесины, дров и хвороста. А для уменьшения повреждений наносимых лесу при транспортировке, вывоз проводился преимущественно в зимнее время гужевым транспортом. Весной во время половодья лес сплавляли по реке Роминте (Красной). В Гумбиннене (сейчас Гусев) существовала «Гильдия сплавщиков леса». Каждую весну они плотами доставляли заранее заготовленную древесину в Гумбиннен по Роминте, а далее по рекам Писса, Анграппа, Преголя лес шёл до Кёнигсберга.
И хотя лесной массив Пущи содержался в первозданном, можно сказать, диком состоянии, 26 тыс. га были тщательно огорожены по периметру. Сделано это было по приказу последнего императора Германии Вильгельма II, облюбовавшего Роминтскую Пущу для императорской охоты.
Карта Роминтской пущи. Конец XIX века.
Изначально Тевтонский орден, а потом и герцоги с королями, имели в глуши Роминтской Пущи охотничьи домики, которые одновременно служили для заготовки и сбора лесных трофеев. На старых картах этой территории можно увидеть изображение избушки с подписью ягдбуде/теербуде (ягдбуде — охотничья сторожка, будка-времянка; теербуде — дегтярня, сторожка по заготовке дёгтя). Так на высоком и обрывистом берегу р. Роминте, в одном из живописных мест, была поставлена беседка для отдыха, а в 1582 г. на её месте уже была построена охотничья сторожка. Неоднократно перестраиваемая сторожка была нанесена картографом Хенненбергом на составляемую им карту Пруссии. Луканус3 так описывает эту сторожку (Lucanus, «Preussens uralter und Heutiger Zustand», 1748): «Это возведённый на холме охотничий дом, отделанный толстыми досками и окружённый галереей, построенный незадолго до начала правления курфюрста Фридриха-Вильгельма II неподалёку от Кияутен (сейчас Смирново). Также здесь жил лесничий, а в июле 1612 г. на несколько дней останавливался курфюрст Иоганн Сигизмунд. Внизу под горой жили смотрители, лесные охранники, а также находился длинный хлев для лошадей».
1. Эрнест Лависс (Ernest Lavisse, 1842 — 1922) — французский историк, профессор, член Французской академии. Автор многочисленных трудов по истории Пруссии.
2. Каспар Хеннеберг (Caspar или Kaspar Henneberg, также Hennenberger, Henneberger, Hennenberg, 1529 – 1600) — немецкий лютеранский пастор, историк и картограф. Изучал богословие в университете Кёнигсберга начиная с 1550 года. В 1554 году служил пастором в Домнау (сейчас Домново Правдинского района) и капеланом в Георгенау (сейчас Рощино Правдинского района). Затем 29 лет служил пастором в Мюльхаузене (сейчас Млынары в Польше). С 1590 года служил капеланом госпиталя в Лёбенихте. При поддержке герцога Альбрехта в 1576 году издал первую детальную карту Пруссии. Был похоронен на кладбище лёбенихстского госпиталя.
3. Август Германн Луканус (August Hermann Lucanus, 1691 -1771) — прусский историк, юрист.
